现代解析
这首诗描绘了一位名叫吴恂的人远行时的情景，同时表达了诗人对他的祝福和对天下太平的期望。
前两句"海门山崊绝行踪，踏断牢关信已通"写的是吴恂要去的地方很偏远险峻，但他已经克服重重困难到达了目的地。"海门山"形容路途遥远艰险，"踏断牢关"则表现了他不畏艰险的精神。
后两句"自有太平基业在，不论南北与西东"是诗人对天下太平的祝愿。意思是说只要国家根基稳固，天下太平，那么无论去往东南西北哪个方向都是安全的。这里既表达了对友人远行的安慰，也暗含了对国家安定的期盼。
整首诗语言朴实，通过描写友人远行这件小事，引申出对国家太平的期许。诗人用简单的意象传达出深厚的情感，既有对友人的牵挂，也有对天下太平的向往，读来让人感受到一种温暖而宏大的情怀。