现代解析
这首诗描绘了诗人陪同两位官员游览玲珑岩的所见所感，充满了对自然美景的赞叹和超脱尘世的情怀。
前四句写景：崎岖的山路像飞鸟的轨迹穿入云间，岩石间的清泉冲刷着石壁。穿过山谷时，柳风吹绿了游人的鬓发，岩边花影倒映在酒杯中，染红了酒面。这里用"鬓绿""杯红"的鲜明色彩对比，生动展现了人与自然的交融。
后四句抒情：诗人联想到两个典故——"仇池"是传说中仙境，如今已成幻影；"勾漏"是道家炼丹圣地，暗示修道者已得道成仙。最后表示宁愿在夕阳中多欣赏这美景，不急着归去。通过虚实结合的写法，既赞美眼前山水，又流露出对隐逸生活的向往。
全诗最妙处在于将登山实景与飘渺传说自然衔接：柳风花影是实景，"仇池""勾漏"是虚笔，最终落在"不辞归路"的洒脱心境上，让普通读者既能感受到山水之美，又能体会诗人超然物外的情怀。