现代解析
这首诗《遥夜》描绘了一个人在漫漫长夜中的孤独与哀愁，情感真挚动人。
首联"遥夜恒宾馆，芳辰半马蹄"写长夜漫漫，时光流逝。"恒宾馆"暗示寄居他乡的漂泊感，"半马蹄"用马蹄声比喻时间飞逝，生动形象。
颔联"归稀光禄沐，眠甚太常泥"写生活困顿。光禄指光禄寺官员，太常是掌管礼仪的官员，这里用官职代指体面生活。说自己很少能像官员那样沐浴更衣，常常像泥塑一样沉睡不起，表现潦倒之态。
颈联"婴疾徐家女，伤年管氏妻"用典表达病痛与衰老。徐家女指东汉徐淑，因病与丈夫分离；管氏妻指管仲之妻，因丈夫早逝而悲伤。诗人借这两个典故，暗喻自己的病痛和岁月流逝的伤感。
尾联"追怀双泪激，直上与星齐"将情感推向高潮。回忆往事泪如雨下，夸张地说泪水直冲云霄与星星齐平，极言悲痛之深。这个想象奇特的比喻，让抽象的哀伤变得具体可感。
全诗通过长夜、病痛、衰老等意象，层层递进地展现了一个漂泊者的孤寂与哀伤。最后用夸张手法将情感爆发，让读者感受到诗人内心汹涌的悲怆。诗中用典自然贴切，比喻新颖生动，把常见的思乡题材写得感人至深。