友人杨君所往金陵省忠襄公墓学士虞公送以诗壮郁沈痛使人流涕因用韵为别次篇远哀雍公以虞诗序及此故也二首 其一

边陲侵轶寻常事,但恨朝臣少寇莱。
汴水殿荒秋鸟下,金陵城落暮潮来。
忠臣遗庙长存祀,吴代诸孙肯一哀。
理棹又为江海去,不妨览古更迟回。

现代解析

这首诗写的是朋友杨君去金陵(今南京)祭拜忠襄公墓,诗人借送别之机抒发感慨。全诗情感沉重,既有对历史的反思,也有对现实的无奈。

首联"边陲侵轶寻常事,但恨朝臣少寇莱"直指现实:边境被侵犯已是常事,可恨的是朝廷缺少像寇莱(北宋名臣寇准)这样的忠臣良将。这里用"寻常事"三字,透露出诗人对国势衰微的麻木与痛心。

颔联"汴水殿荒秋鸟下,金陵城落暮潮来"用两个意象对比:汴京(北宋都城)宫殿已成废墟,只有秋鸟栖息;金陵城头,暮色中潮水拍岸。这两句通过荒凉景象,暗示朝代更迭的沧桑。

颈联"忠臣遗庙长存祀,吴代诸孙肯一哀"说忠臣的祠堂永远有人祭拜,但那些吴地(指江南)的后人们,可曾为这段历史感到哀伤?这里既有对忠义的赞颂,也有对世人遗忘历史的批评。

尾联"理棹又为江海去,不妨览古更迟回"回到送别主题:朋友整理船桨又要远行,不妨在游览古迹时多停留片刻。表面是劝友人慢行,实则暗含"以史为鉴"的深意。

全诗最打动人的是那种深沉的历史苍凉感。诗人通过送别友人这件小事,带出了对国家命运、历史兴衰的思考。他用"秋鸟"、"暮潮"等意象营造出萧瑟氛围,又用"寇莱"、"忠臣"等典故表达对正直品格的向往。最后劝友人"览古迟回",其实是希望人们不要忘记历史教训。这种将个人情感与家国情怀融合的写法,正是古典诗词的魅力所在。

刘诜

(1268—1350)吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。