送张郎中守出辰州

分手风烟怅旧游,且凭樽酒暂淹留。
愁来欲拟张衡赋,君去真同郭泰舟。
征旆远从三楚没,离心先逐五溪流。
欲知何处怀人切,云白山青独倚楼。

现代解析

这首诗写的是朋友分别时的深情和不舍,语言平实却情感真挚。

前两句写分别的场景:在风烟弥漫中与好友告别,心中充满对往日同游的怀念,只能借酒消愁,让离别时刻暂缓。这里用"淹留"(停留)这个词,生动表现出想留住时光的心情。

中间四句用典故表达牵挂:诗人说自己愁闷时想学张衡写《四愁诗》来抒发,而朋友远行就像东汉名士郭泰乘船离去。看着朋友的船帆消失在南方三楚之地,自己的心已经跟着五溪的水流一路追去。这里用"征旆"(远行的旗帜)和"离心"(离别的心)形成视觉与情感的双重描写。

最后两句最动人:要问哪里最让人思念?就是当诗人独自倚楼,望着白云青山的时候。这个画面既点明了"怀人"(思念友人)的主题,又留下开阔的想象空间——青山白云亘古不变,而友人已远,更显孤独。

全诗没有华丽辞藻,就像朋友间朴实的对话,但通过"樽酒""征旆""溪流""楼台"这些日常意象,把不舍、牵挂、孤独层层递进,最后定格在"云白山青"的静谧画面中,余韵悠长。