和汪少参嘉会抚徭通峡韵先是嘉靖乙酉予在浔与杨兵宪文瑞议雕剿峡贼闻者悚慄惟杨与鄙意合力主之仅戮九人馀悉抚定群蛮震慑愿附籍输税告乞通峡军门乃敕予檄商舟通焉盖自韩公通峡至今六十馀年矣 其一
昔年旟旐敝江来,正是潜师破贼时。
小警能令鱼鸟畏,三驱不致犬羊疑。
官储赋倍春郊辟,蛮峡船通夜渡迟。
却忆筹边风月夜,蚍蜉撼树笑予痴。
小警能令鱼鸟畏,三驱不致犬羊疑。
官储赋倍春郊辟,蛮峡船通夜渡迟。
却忆筹边风月夜,蚍蜉撼树笑予痴。
现代解析
这首诗讲的是作者回忆过去平定叛乱、安抚边疆的经历,充满豪情和感慨。
前四句回忆当年打仗的场景:战船浩浩荡荡开过来,正是秘密出兵剿匪的时候。虽然只是小规模行动,但足以震慑敌人("鱼鸟"指敌人);采用怀柔政策("三驱"指网开一面的战术),没有赶尽杀绝,让当地少数民族("犬羊")放下了戒心。
中间两句写战后的好景象:官府储备翻倍,春天田野开垦更多;原本封闭的蛮族峡谷现在船只通行,虽然夜航还是有点慢。说明和平带来了繁荣。
最后两句是幽默自嘲:想起当年在边疆熬夜筹划军务的夜晚,自己就像蚂蚁想摇动大树一样不自量力,现在想想挺好笑的。既表现了作者的谦虚,也透露出对往事的怀念。
全诗用鱼鸟、犬羊等比喻让严肃的军事行动显得生动,最后用"蚍蜉撼树"自嘲更添人情味。通过对比战乱与和平的景象,展现了作者既能打仗又会治理的才能,以及看淡功名的洒脱心态。