句 其六

来恨不逢池水满,屏风围住芰荷香(宋许景衡《横塘集》卷六注)。

现代解析

这首诗虽然只有短短两句,却通过生动的画面和巧妙的对比,传递出遗憾与向往交织的情感。

第一句"来恨不逢池水满"直白地表达了诗人的遗憾:我来得不是时候,没能看到池塘水满的盛景。这里的"恨"不是仇恨,而是深深的惋惜,就像我们错过期待已久的美景时的那种心情。

第二句"屏风围住芰荷香"用了一个巧妙的比喻:池塘周围的景物像屏风一样,把荷花的香气"关"在里面。这个描写既写出了荷花的香气被束缚的感觉,也暗示诗人虽然闻得到香味,却看不到满池荷花绽放的完整美景。

全诗的精妙之处在于:
1. 用日常事物作比(屏风),让抽象的情感变得具体可感
2. "围住"二字把静止的画面写活了,仿佛荷花香是个想逃却逃不出去的小动物
3. 通过"闻得到却看不到"的矛盾,强化了遗憾之情

这种写法让我们联想到生活中类似的体验:比如隔着窗户闻到美食香却吃不到,或者听到隔壁的欢笑声却不能加入。诗人把这种人人都有过的小遗憾,用池塘荷花写得既优雅又真切。

张景脩

张景脩,字敏叔,常州(今属江苏)人。英宗治平四年(一○六七)进士。神宗元丰末知饶州浮梁县(《石林诗话》卷中)。后两为宪漕,五典郡符,历仕神宗、哲宗、徽宗三朝,官终祠部郎中,年七十馀卒。有《张祠部集》,已佚。事见《中吴纪闻》卷三。今录诗二十七首。