挽汪赞纶妻联

典钗截剃大家风,空余官阁炉香,犹带皖公山色好;
垂幔讲经女师范,凄绝影堂环佩,不堪黔叟雪天寒。

现代解析

这首挽联是哀悼汪赞纶妻子的作品,用平实的语言表达了深切的怀念和敬意。

上联通过"典钗截发"的细节,展现妻子生前勤俭持家的美德。"官阁炉香"暗示她作为官员夫人的身份,而"皖公山色"则巧妙地将她的品格与故乡山水相连,仿佛她的美好品质就像家乡的山水一样令人难忘。

下联"垂幔讲经"描绘她教育子女的贤惠形象,"影堂环佩"则用她生前佩戴的首饰声,反衬出如今灵堂的凄凉。最后"黔叟雪天寒"既点明丈夫(汪赞纶)在贵州为官时遭遇的严寒,也暗喻失去妻子后内心的孤寂寒冷。

全联通过家居生活、教育子女等日常场景,塑造了一位贤惠持家的女性形象。作者善用对比手法:生前的美好与死后的凄凉,炉香的温暖与雪天的寒冷,让哀思之情更加深切。最巧妙的是将人物品格与自然景物融合,使抽象的品德变得具体可感。