现代解析
这首诗描绘了一幅渔舟晚归的宁静画面，同时暗含了诗人对隐逸生活的向往。
前两句"荒榛迷远道，潮长海鸥稀"勾勒出一个荒凉幽静的环境：杂草丛生的小路若隐若现，涨潮时分连海鸥都很少见到。这样的环境暗示了这里人迹罕至。
中间四句"休讶逢人少，应知与世违。桃源悲路渺，紫水亦相依"道出了诗人的心境：不要惊讶这里人烟稀少，这正是我想要远离尘世的地方。虽然像桃花源那样完美的隐居地难以寻觅，但在这紫水河畔，我也能找到心灵的归宿。
最后两句"欸乃数声急，隔江鱼羡肥"突然活泼起来：急促的摇橹声打破了宁静，隔着江水都能想象到鱼儿肥美的样子。这个生动的细节让整幅画面顿时鲜活起来，也透露出渔人收获的喜悦。
整首诗通过荒凉与生机、孤独与满足的对比，展现了诗人远离喧嚣、安于平淡的生活态度。最打动人的是那种在简单生活中找到满足的智慧，就像现代人偶尔也会向往逃离城市、回归自然的心境。