现代解析
这首诗写的是诗人送别一位科举落第的朋友归隐太白山的情景，用轻松豁达的语调传递出对朋友的真挚安慰。
前两句"逸翮暂时成落羽，将归太白赏灵踪"用比喻手法：把朋友比作暂时收起翅膀的飞鸟（落羽），看似考试失利，实则是为了去太白山寻访神仙踪迹。这里把"落第"比作"落羽"，既形象又充满关怀，暗示失败只是暂时的。
后两句"须寻最近碧霄处，拟倩和云买一峰"最有趣：诗人开玩笑说，你既然要隐居，就该选个离天最近的地方（碧霄处），最好能托白云帮忙"买"下一座山峰。这里的"买峰"是诗人独创的妙想，把隐居这件事说得像逛街购物一样轻松随意，既冲淡了落第的沉重，又展现了太白山的神奇魅力。
全诗最动人的是那种朋友间特有的幽默与体贴。明明送别的是失意之人，却用"赏灵踪""买山峰"这样潇洒的想象，把归隐写成了一件浪漫的事。这种举重若轻的安慰方式，比直接说"别难过"更有温度，展现了唐诗中难得的朋友真情。