归田

年代:宋代 作者: 徐绩

《归田》原文

悬车疏上动龙颜,几度陈辞始放还。
敢忆溪山孤圣眷,只缘衰病乞身闲。
都门祖饯心情剧,里舍招邀礼数删。
最喜儿孙解农事,稻花香满旧田间(民国余谊密《南陵县志》卷四二)。

《归田》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗讲的是一个官员退休回乡的故事,用平实的语言展现了从官场卸任到回归田园的全过程,充满人情味和生活气息。

前两句说这位官员多次提交退休申请("悬车疏"指退休报告),终于感动皇帝批准。这里"动龙颜"用夸张手法表现申请不易,"几度陈辞"可见他退休决心坚定。

中间四句像一组生活镜头:他谦虚地说不是贪恋山水("敢忆溪山"是反语),确实因年老多病才辞职;同事们在城门外设宴送别("祖饯"是饯行宴),回乡后邻里相迎反而不讲究虚礼。这些对比生动展现了官场礼节与乡间淳朴的区别。

最妙的是结尾:看着儿孙们熟练干农活,稻花香气飘满熟悉的田地。这里"解农事"的"解"字用得精准,既表现儿孙会干活,又暗示家传的农耕传统。稻花香这个嗅觉描写,比直接说"很高兴"更有感染力。

全诗就像看一部微电影:从严肃的辞职程序,到温馨的送别场景,最后定格在稻浪翻滚的田野。没有刻意说教,但透过"衰病乞闲"与"稻花香满"的对比,自然流露出对田园生活的向往。这种真实的生活细节,比那些空泛的归隐诗更能打动人。

《归田》表达了什么情感?

《归田》写作背景是什么?

《归田》中归田,悬车疏,龙颜,陈辞,圣眷,衰病,都门,祖饯,招邀,农事,稻花香,旧田间,徐绩是什么意思?

徐绩的经典古诗词

归田

复任有怀

宿板桥铺

《归田》学生作文

归田之乐与人生选择