既醉
既醉以酒,既饱以德。
君子万年,介尔景福。(一章)
既醉以酒,尔殽既将。
君子万年,介尔昭明。(二章)
昭明有融,高朗令终。
令终有俶,公尸嘉告。(三章)
其告维何,笾豆静嘉。
朋友攸摄,摄以威仪。(四章)
威仪孔时,君子有孝子。
孝子不匮,永锡尔类。(五章)
其类维何,室家之壸。
君子万年,永锡祚胤。(六章)
其胤维何,天被尔禄。
君子万年,景命有仆。(七章)
其仆维何,釐尔女士。
釐尔女士,从以孙子。(八章)
君子万年,介尔景福。(一章)
既醉以酒,尔殽既将。
君子万年,介尔昭明。(二章)
昭明有融,高朗令终。
令终有俶,公尸嘉告。(三章)
其告维何,笾豆静嘉。
朋友攸摄,摄以威仪。(四章)
威仪孔时,君子有孝子。
孝子不匮,永锡尔类。(五章)
其类维何,室家之壸。
君子万年,永锡祚胤。(六章)
其胤维何,天被尔禄。
君子万年,景命有仆。(七章)
其仆维何,釐尔女士。
釐尔女士,从以孙子。(八章)
现代解析
《既醉》是一首西周时期的宴饮诗,通过描写贵族宴会的场景,表达对主人福寿绵长的美好祝愿。全诗用层层递进的方式,从酒宴的欢乐延伸到家族兴旺的祝福,展现了周代礼仪文化中的和谐之美。
诗歌开篇以"酒足饭饱"的宴会场景切入,宾客们酒酣耳饱后,开始祝福主人福寿万年。这里的"德"不是简单的道德,而是指主人款待宾客的恩惠。随后用"昭明"(光明)、"高朗"(崇高)等词赞美主人的德行,并通过祭祀仪式中"公尸"(代表祖先受祭的人)的祝词,将祝福神圣化。
中间部分着重描写宴会的庄重礼仪:食器整洁("笾豆静嘉"),宾客举止得体("威仪孔时"),彰显了周代贵族对礼仪的重视。由此引申出对"孝子"的赞美——孝顺的子孙会得到上天赐福,使家族世代兴旺。
最后三章用"家族-子孙-天命"的递进结构,将祝福推向高潮:先祝福主人家庭和睦("室家之壸"),再祝愿子孙绵延("祚胤"),最后上升到天命眷顾("天被尔禄")。特别提到"釐尔女士"(赐你贤惠女子),反映了当时对女性德行的重视,认为贤内助能助家族昌盛。
全诗就像一场生动的宴会直播:先拍推杯换盏的热闹场面,再特写庄重的礼仪细节,最后镜头拉远到家族传承的宏大主题。通过酒宴这个日常场景,展现了周人"礼仪-德行-福报"的价值观念,把一顿饭吃得既热闹又神圣。