现代解析
这首诗以落花飞絮起笔，描绘了一幅暮春飘零的画面。"共悠悠"三字既写花瓣柳絮的轻盈飘荡，又暗含主人公怅惘的心绪。怕入东风燕子楼的"怕"字尤为传神，既怕看见燕子双宿双飞，更怕触景生情想起旧日恩爱。
后两句用武陵溪水的典故，将离愁具象化。武陵源本是世外桃源，但这里的水却"断肠东去不西流"，用溪水的决然东流比喻离妇被迫离家的无奈。最妙的是"不西流"三字，既符合自然规律（中国江河多东流），又暗喻丈夫的绝情——就像江水不会倒流，丈夫的心意也不会回转了。
全诗用飘零的落花、双飞的燕子、无情的流水三个意象，层层递进地刻画出弃妇的哀伤。没有直接哭诉，却通过自然景物道尽人间悲欢，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。