现代解析
这首对联写得很有气势，主题是讲军事人才培养的重要性。我们可以分两部分来理解：
上联"以学愈愚，是堂堂阵"说的是学习的力量。意思是说通过学习可以消除愚昧（"愈愚"就是治好愚蠢），培养出的军事人才就像一支威武雄壮的军队（"堂堂阵"形容军容严整）。这里把知识比作武器，学习就是练兵的过程。
下联"有备无患，铸将将才"讲的是备战思想。意思是提前做好准备才能避免祸患（成语"有备无患"），这样才能锻造出优秀的将领（"将将才"指能统领将领的高级人才）。用"铸"这个字，让人联想到打铁炼钢，说明培养将领需要千锤百炼。
整体来看，对联用了很多军事比喻：
- 把学堂比作练兵场
- 把学习过程比作锻造武器
- 把毕业生比作精锐部队
最妙的是"将将才"这个说法，既指培养将领，又暗含"强将手下无弱兵"的意思，说明要培养能带兵打仗的顶尖人才。对联虽然短，但把军事教育的意义说得既生动又透彻，充满豪迈之气。