鸡林书事
箕子朝鲜僻，蓬丘弱水宽。
儒风通百粤，旧史记三韩。
邑聚从衡接，民居质朴安。
犹存古笾豆，兼用汉衣冠。
兔颖家工缚，鲑腥俗嗜餐。
骑兵腰玉具，府卫挟金丸。
长袖鸢窥肉，都场狖挂竿。
琴中蔡氏弄，指下祝家弹。
主礼分庭抗，宾筵百拜难。
渍橙粇酿旨，滋桂鹿脩乾。
泼墨松如栉，隤墙石似丹。
地偏先日出，天迫众山攒。
鹏翼云帆远，羊肠石磴盘。
由来异文轨，休讶变暄寒。
事可资谈柄，谁能记笔端。
聊将诗貌取，归作画图看。
儒风通百粤，旧史记三韩。
邑聚从衡接，民居质朴安。
犹存古笾豆，兼用汉衣冠。
兔颖家工缚，鲑腥俗嗜餐。
骑兵腰玉具，府卫挟金丸。
长袖鸢窥肉，都场狖挂竿。
琴中蔡氏弄，指下祝家弹。
主礼分庭抗，宾筵百拜难。
渍橙粇酿旨，滋桂鹿脩乾。
泼墨松如栉，隤墙石似丹。
地偏先日出，天迫众山攒。
鹏翼云帆远，羊肠石磴盘。
由来异文轨，休讶变暄寒。
事可资谈柄，谁能记笔端。
聊将诗貌取，归作画图看。
现代解析
这首诗描绘了古代朝鲜半岛的风土人情，充满了异域风情和质朴的生活气息。我们可以从几个方面来理解：
1. 地理与历史
开篇点出朝鲜的地理位置偏远（箕子朝鲜），提到当地与中原文化的联系（儒风通百粤），并用"三韩"（古代朝鲜部落）说明这里有着悠久历史。
2. 生活场景
诗中用大量细节展现当地特色：
- 居民住着简单相接的房屋，保留着古老的礼器（笾豆），同时穿着汉式衣冠，体现文化交融。
- 当地人擅长制毛笔（兔颖）、爱吃鱼腥，武士佩玉具刀剑，官府侍卫带着金丸，展现独特的生活方式。
- 市场上有长袖人卖肉、猿猴挂竿的生动场景，还有蔡氏琴曲和祝家指法，说明艺术也很繁荣。
3. 礼仪与饮食
描写隆重的待客之礼（主宾百拜），特色美食如橙子渍酒、鹿肉干，以及用桂皮调味的饮食习俗。
4. 自然风光
用"松如栉"形容墨色松林，"石似丹"写红色山墙，突出日出早、群山环绕的地理特点。最后用"鹏翼云帆"和"羊肠石磴"比喻险峻的地形。
5. 文化差异
结尾点明这里与中原文化不同（异文轨），气候寒暖变化大，诗人把这些见闻写成诗，就像带回去一幅生动的画卷。
全诗像一部纪录片，通过衣食住行、礼仪艺术的细节，展现了一个既保留古俗又吸收汉文化，既质朴又充满生机的朝鲜半岛。诗人用白描手法，让读者仿佛亲眼看到800年前朝鲜的市井生活和自然风光。