现代解析
这副对联挂在桂林府署的仪门上，相当于古代衙门的"警示牌"，用大白话劝诫官员和百姓要守规矩。
上联"此是公门，裹足莫干三尺法"是说：这里是官府办公的地方，老百姓没事别来瞎掺和（"裹足"就是停下脚步），更别想挑战法律（"三尺法"指法律条文）。就像现在法院门口写的"严肃执法"一样，提醒大家要敬畏法律。
下联"我无私谒，盟心只凛一条冰"是官员的自白：我绝不搞私下收礼、走后门那套（"私谒"），心里始终牢记要像冰一样清白（"一条冰"比喻清廉）。相当于现在的"廉洁自律承诺"，强调官员要守住底线。
最妙的是用"一条冰"这个比喻——既形象（冰透明无杂质）又双关（谐音"一调兵"，暗示执法严明）。全联就像个"衙门守则"：对外提醒百姓守法，对内要求官员清廉，短短两句话把古代官场的规矩说得明明白白。今天读来，依然能感受到那种"公事公办"的严肃氛围。