寿徐东园锦衣七十

异姓王孙今代闻,风期千古信陵君。
神仙第宅元霄汉,宾从笙歌自水云。
种竹凤台留客看,买山燕渚与僧分。
斲轮岁月从今数,赤篆长开蕊箓文。

现代解析

这首诗是明代诗人写给一位姓徐的锦衣卫官员的祝寿诗,用轻松愉快的笔调赞美了寿星的风采和生活方式。

开头两句把徐东园比作战国时期的信陵君,说他在当代就像古代著名的贵族公子一样有名望,待人接物有古代贤人的风范。这里用"异姓王孙"表示他虽然不姓朱(明朝皇姓),但气质堪比王公贵族。

中间四句描绘了徐东园的生活场景:他家宅院像神仙住的地方一样高耸入云,宾客们奏乐唱歌仿佛置身仙境;他在凤凰台种竹子招待客人,又在燕渚买下山地与僧人共享。这些画面展现了他既有文人雅趣,又有出世情怀的潇洒生活。

最后两句是祝寿的点睛之笔:说他的好日子才刚刚开始("斲轮岁月"指刚开始的岁月),祝愿他像道教经文里写的那样长生不老("赤篆""蕊箓文"都是道教长寿的象征)。全诗用典自然,把一位武官写得既有侠义精神,又有文人雅士的情调,还带着些仙风道骨,是一首别具特色的祝寿诗。