现代解析
这首诗讲的是一个文人回忆自己漂泊生涯的感慨，语言朴实但情感真挚。
开头四句用"飘飘何所之"形容自己像无根浮萍一样在金陵（南京）游荡，甚至冒险去了遥远的西域（"西天"）。这里用"险道"暗示人生旅途的艰难，但他说即便如此也不推辞，展现了一种随遇而安的态度。
中间六句用长江三峡的险滩（滟滪堆）比喻人生际遇的起伏。说激流像从天上冲下来一样凶猛，但他在船上听着鼓点节奏前进，有酒却顾不上喝——这种描写既真实又充满象征意味，把漂泊中的紧张感和身不由己的状态生动表现出来。接着突然转折，说幸好没有遭遇生命危险（"垂堂愁"指屋檐掉瓦的危险），这时候就会读陶渊明的诗来安慰自己。
最后四句是反思：说自己考察民情（"观风"）六七年，总觉得自己才能浅薄（"袜线才"是说自己像袜子线一样微不足道）。现在朝廷允许归隐，老朋友还不时送来礼物，字里行间透着对平淡生活的珍惜。
全诗妙在把人生比作一场充满风险的航行，既有惊涛骇浪的刺激（西域冒险、三峡激流），也有风平浪静的温馨（读陶诗、朋友赠礼）。诗人没有刻意美化苦难，也不抱怨命运，只是平静地接受生活的一切馈赠，这种豁达正是最打动人的地方。