现代解析
这首诗用简单直白的语言，描绘了一个女子对负心人的幽怨心情。
前两句"绿绮无劳奏凤凰，青团何用绣鸳鸯"用了两个比喻：绿绮琴不用再弹奏凤凰曲（象征爱情），青团上也不必再绣鸳鸯（象征恩爱）。意思是既然对方已经变心，这些表达爱意的东西都没必要准备了。
后两句更直白地写出女子的行动和心情：她寄去了书信（尺素）和杏子（双杏），但心里明白那个薄情的负心汉（薄倖阿欢）根本不会珍惜，只能自己暗自伤心（自忖量）。
全诗最打动人的地方在于：
1. 用日常物品（琴、刺绣、书信、杏子）表达深情
2. 明明还在付出（寄书信礼物），却已看透对方无情
3. "自忖量"三个字特别心酸，写出女子无人倾诉，只能独自承受的痛苦
这种爱恨交织的矛盾心理，通过简单的生活细节展现得淋漓尽致，让现代读者也能感受到古代女子在爱情中的无奈与坚韧。