戏简文量
樽前谁遣雪儿歌，司马风情晚更多。
银蜡影偏人已醉，紫檀声断欲如何。
归来尚想桓伊笛，醒后空惭学士波。
戏问韦娘今健否，青楼元自不曾过。
十月二十八日，予与文量晚酌朱懋暹处，懋暹以教坊弟子
王秀侑觞，夜深风冽，琵琶弦屡断，而懋暹以洞箫继之，
已而秀舍弦按拍清歌数曲，中有所谓学士波者，余不解，
文量哂之曰：“此方言也。
”文量醉甚，戏问秀：“杜韦娘安否？”秀茫无以对，因
相与抚掌而罢云。
银蜡影偏人已醉，紫檀声断欲如何。
归来尚想桓伊笛，醒后空惭学士波。
戏问韦娘今健否，青楼元自不曾过。
十月二十八日，予与文量晚酌朱懋暹处，懋暹以教坊弟子
王秀侑觞，夜深风冽，琵琶弦屡断，而懋暹以洞箫继之，
已而秀舍弦按拍清歌数曲，中有所谓学士波者，余不解，
文量哂之曰：“此方言也。
”文量醉甚，戏问秀：“杜韦娘安否？”秀茫无以对，因
相与抚掌而罢云。
现代解析
这首诗写的是一次朋友聚会上的趣事，充满生活气息和幽默感。
诗人与朋友文量在朱懋暹家喝酒，席间有歌女王秀助兴。夜深天冷，琵琶弦总断，朱懋暹就改吹洞箫，王秀也放下乐器清唱几曲。歌中有一句"学士波"，诗人听不懂，文量笑话他说："这是方言啦！"（暗指诗人太书呆子气，连市井流行语都不懂）。
文量喝多了，还开玩笑问王秀："杜韦娘（唐代名妓，这里借指当红歌女）最近好吗？"王秀一脸懵，根本不知道他在说谁。众人见状哈哈大笑，聚会就在这欢乐气氛中结束。
诗的魅力在于：
1. 真实生动：像日记一样记录生活趣事，琵琶断弦、方言笑话、醉后胡问等细节让画面跃然纸上。
2. 幽默反差：文人一本正经讨论"学士波"（学术梗）和"杜韦娘"（风月梗），歌女却接不住梗，制造喜剧效果。
3. 人情味浓：朋友间互相打趣、醉态可掬，展现了明代文人放下架子的轻松一面。
全诗没有大道理，却让人感受到：真正的雅趣不在琴棋书画，而在于与知己共享生活中那些笨拙而温暖的瞬间。