【越调】黄蔷薇
黄蔷薇过庆元贞燕燕别无甚孝顺,哥哥行在意殷勤。三纳子藤箱儿
问肯,便待要锦帐罗帏就亲。唬得我惊急列蓦出卧房门,他措支刺扯住我皂腰裙,
我软兀刺好话儿倒温存:“一来怕夫人,情性哏,二来怕误妾百年身。”
又不曾看生见长,便这般割肚牵肠。唤奶奶酩子里赐赏,撮醋醋孩儿弄璋。
断送得他萧萧鞍马出咸阳,只因他重重恩爱在昭阳,引惹得纷纷戈戟闹渔阳。哎,
三郎,睡海棠,都则为一曲舞霓裳。
现代解析
这首曲子讲的是一个古代女子拒绝权贵逼婚的故事,用生动直白的语言展现了女性的机智与无奈。
开篇用"黄蔷薇"起兴,女子自称"燕燕",面对权贵的殷勤追求,她看穿对方只是贪图美色("三纳子藤箱儿问肯"指用贵重礼物诱骗)。当对方急不可耐想强占她时("锦帐罗帏就亲"),她假装害怕逃开,被扯住裙角时又软语周旋,搬出两个厉害关系:一是主母凶悍会追究,二是怕耽误自己终身。这里"软兀刺"(软绵绵)、"惊急列"(惊慌)等方言词的运用,让抗拒场面活灵活现。
后半段突然转写历史典故,用唐玄宗宠杨贵妃引发安史之乱的旧事("纷纷戈戟闹渔阳"),来暗讽权贵贪色误国。最后"睡海棠"指杨贵妃,"舞霓裳"暗指美色误事,表面说历史,实则警告对方莫要重蹈覆辙。
全篇妙在将个人遭遇与历史教训交织,女子用"怕夫人"的借口保全自己,又用"三郎"(唐玄宗)的典故暗中讥讽,展现了古代女性在强权下既柔弱又聪慧的生存智慧。语言上杂糅市井口语与文人用典,雅俗交融,比直白控诉更有力。
高克礼
高克礼[元](约公元一三三一年前后在世)字敬臣,(一作敬德),号秋泉,河间人。生卒年及生平均不详,约元文宗至顺中前后在世。工散曲。性淡泊。以荫官至庆元理官。为政以清净为务,不尚苛刻。克礼工古今乐府,有名于时。尝和杨维桢西湖竹枝词。所作散曲,今见雁儿落过德胜令二支。