译文及注释
汉臣曾此作缧(léi)囚，茹(rú)血衣毛十九秋。
汉臣：指苏武。缧囚：囚徒、俘虏。
鹤发半垂龙节在，不闻青史说封侯。
龙节：使节，一根棍子上挂有一串牦牛尾巴的饰物，代表出使证明。
注释
①汉臣：指苏武。缧囚：囚徒、俘虏。②龙节：使节，一根棍子上挂有一串牦牛尾巴的饰物，代表出使证明。
现代解析
这首诗讲的是一个汉代忠臣被囚禁在北海十九年的悲壮故事。
前两句用"缧囚"(囚徒)和"茹血衣毛"(吃带血的食物、穿毛皮衣服)这些触目惊心的描写，让我们看到一个大臣在苦寒之地过着野人般的囚徒生活，一熬就是十九年。这种极端处境下的坚持，突显了主人公的坚韧品格。
后两句更有深意：虽然头发都熬白了，但手里还紧握着代表使命的"龙节"(使者凭证)，说明他始终没有忘记自己的职责。最讽刺的是，这样忠心耿耿的人，历史书上却连个封侯的记载都没有。
诗人通过这个被历史遗忘的忠臣形象，其实是在说：真正的忠诚往往不被看见，高尚的品格常常得不到应有的回报。这种"忠而见弃"的悲剧，正是这首诗最打动人心的地方。就像现在社会里，很多默默奉献的人可能得不到表彰，但他们的精神依然值得尊敬。