现代解析
这首诗是作者与朋友何佐卿分别时写的赠别诗，通过自嘲和对比的手法，表达了人生际遇的无奈和对朋友的劝慰。
前两句写老朋友酒后长叹，感慨"爬上高位原来这么难"。这里用"青云"比喻高位，暗示朋友仕途不顺的苦闷。
三四句用两个典故自嘲：自己像三国时期放荡不羁的嵇康，却偏偏当了官；家里不像汉代富商卜式那样有钱，却也要缴纳赋税。这两句既写自己的不得志，也暗指当时社会对人才的压抑。
五六句用下棋和弹琴作比喻：就像下棋到了残局必输，弹琴时弦太紧不敢停。形容人生处境艰难，进退两难。
最后两句最有深意：我这十年穷得只能吃野菜（"蔼"指野菜），早就知道长安米贵生活不易，可看你还是不愿离开京城啊。表面是调侃朋友留恋官场，实则暗含劝诫——与其在京城艰难求官，不如看开些。
全诗用平实的比喻和对比，把读书人在理想与现实间的挣扎写得生动感人。既表达了自己的失意，又委婉地劝朋友不要太执着功名，展现了真挚的友情和通透的人生态度。