现代解析
这首短诗像一幅用文字勾勒的冬日风景画，前一句"旧苑珠千树"描绘贵族园林里挂满冰晶的树木——"珠"字既写出冰凌的晶莹剔透，又暗含珍贵之意，光秃的树枝因冰霜点缀反而显得华丽。后一句"寒郊玉万层"转向荒野景象，用"玉"形容积雪的纯洁厚重，"万层"夸张表现原野上绵延不绝的雪浪，与宫廷园林形成鲜明对比。
诗人通过"珠玉"这类贵重物品的比喻，把严寒的冬天写出奢侈感，同时用"旧苑"与"寒郊"的空间转换，构成微型叙事：从人工雕琢的庭院到自然狂野的郊外，相同的冰雪呈现出截然不同的美感。数字"千""万"的夸张运用，让静态的雪景产生视觉冲击力，短短十字就完成了从精致到壮阔的审美体验。
宋咸
建州建阳人，字贯之。仁宗天圣二年进士。知邵武军，立学置田以养士。移守韶州，奏除悍卒，境内肃然。狄青经制广西时，任其为转运使，以功转职方员外郎。官至都官郎中。有《易补注》、《扬子法言注》、《朝制要览》、《延年集》等。