巫山一段云 紫洞寻僧

老喜身犹健,闲知兴更添。芒鞋竹杖度千岩。迎送有苍髯。坐久云归岫,谈余月挂檐。但教沽酒引陶潜。来往意何厌。

现代解析

这首词描绘了一位老人悠闲自在的寻僧之旅,充满了对自由生活的向往和洒脱的人生态度。

上片写老当益壮的豪情。开头两句"老喜身犹健,闲知兴更添"直白地说:虽然年纪大了,但身体还很硬朗,闲来无事反而更添游兴。老人穿着草鞋、拄着竹杖翻山越岭,连山中的老松("苍髯"指松树)都像是在迎接他。这里用"芒鞋竹杖"这个简单的生活细节,就生动展现了老人朴素洒脱的形象。

下片写与僧人谈禅的雅趣。"坐久云归岫"是说聊得太久,连白云都回山了;"谈余月挂檐"形容夜深人静,月亮都挂在了屋檐上。最后两句最有趣:只要有好酒相待,就像陶渊明那样常来常往也不会厌倦。这里用陶渊明的典故,既点明了僧人高洁的品格,也表达了作者对这种清雅生活的喜爱。

整首词语言平实却意境深远,通过老人寻僧这件小事,展现了淡泊名利、亲近自然的生活态度。特别是最后关于酒的描写,让整首词在超脱中又带着几分人间烟火气,读来亲切自然。

李齐贤

李齐贤(1288—1367),字仲思,号益斋、栎翁,谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人,也是韩国文学史上优秀的词作家,还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》(10卷)、《栎翁稗说》(4卷)、《益斋长短句》等。