水调歌头 过大散关
行尽碧溪曲，渐到乱山中。山中白日无色，虎啸谷生风。万仞崩崖叠嶂，千岁枯藤怪树，岚翠自蒙蒙。我马汗如雨，修径转层空。登绝顶，览元化，意难穷。群峰半落天外，灭没度秋鸿。男子平生大志，造物当年真巧，相对孰为雄。老去卧丘壑，说此诧儿童。
现代解析
这首词写的是作者翻越大散关时的壮游经历，展现了一种豪迈的英雄气概和人生感慨。
上片写登山之险。开篇用"行尽""渐到"带出旅途的漫长，随后用"乱山""无色""虎啸"等词渲染出阴森恐怖的氛围。"万仞崩崖""千岁枯藤"这些夸张的描写，让人感受到山势的险峻古老。最后"我马汗如雨"这个细节，生动表现了攀登的艰辛。
下片写登顶所见所感。站在绝顶俯瞰，"群峰半落天外"的壮阔景象，让作者联想到人生抱负。"男子平生大志"三句，用拟人手法把山峰比作竞争对手，体现了作者不服输的豪情。结尾"老去卧丘壑"突然转折，在豪迈中透出一丝英雄迟暮的感慨，说这些冒险经历将来只能当作故事讲给孩子们听。
全词最动人的地方在于：一方面用震撼的自然景观展现人的渺小，另一方面又通过"孰为雄"的诘问彰显人的精神力量。这种人与自然既对抗又共鸣的关系，正是中国古典诗词中常见的主题。最后英雄老去的感慨，又让这份豪情多了几分真实的人生况味。
李齐贤
李齐贤（1288—1367），字仲思，号益斋、栎翁，谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人，也是韩国文学史上优秀的词作家，还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》（10卷）、《栎翁稗说》（4卷）、《益斋长短句》等。