现代解析
这首诗描绘了一群文人雅士在名园中聚会唱和的闲适场景，充满文人生活的雅趣。
前两句"名园汉屐看联翩，煮茗谭心共品泉"写的是：在著名的园林里，穿着木屐的文人络绎不绝地到来，大家一起煮茶谈心，共同品尝清泉。这里"汉屐"代指文人雅士，"联翩"形容人们接连不断到来的样子，展现了文人聚会的热闹场景。
后两句"座有吟坛扛健笔，春花秋月写年年"说的是：在座的都有诗坛上的好手，他们用雄健的文笔，年复一年地描绘着春花秋月的景致。"扛健笔"形容文笔有力，"春花秋月"代表四季美景，也暗指时光流转。
全诗通过四个画面：名园聚会、品茶谈心、吟诗作赋、描绘四季，生动展现了古代文人以诗会友、寄情山水的雅致生活。语言清新自然，意境优美，让人感受到中国传统文人那种淡泊名利、寄情自然的闲适情怀。