现代解析
这首挽诗用平实的语言表达了对逝者吕永禄的深切哀悼和高度评价。
上联通过"将军"和"太守"两个身份，展现了逝者生前的重要地位。"北阙承恩"指他在朝廷受重用，"长城半壁"比喻他是国家的重要支柱。"鲸波东海"暗示他可能是在东海一带为国尽忠时去世，令人痛惜。
下联写亲友的悲痛。"西河抱痛"用典故表达丧子之痛，"千里两家"说明不仅家人，连远方友人都为之哀伤。"雁影南天"以孤雁南飞的形象，暗喻逝者离世带来的孤独感。
全诗最动人的是它用对比手法：前两句写逝者生前的荣耀，后两句写死后的哀荣；"承恩"与"抱痛"相对，"支撑"与"涕泪"相映。通过这种今昔对比，更突出了失去栋梁之才的痛惜之情。诗中虽没有直接抒情，但通过"叹息""涕泪"等词，让读者感受到作者真挚的哀思。