现代解析
这首诗描绘了一个幽静古朴的寺庙景象，通过细腻的观察和生动的描写，展现了诗人对自然与历史的感悟。
首联"地僻人稀到，唐贤句尚存"点明碧沼寺地处偏远，人迹罕至，但唐代文人留下的诗句依然留存。这里暗示了寺庙虽偏僻，却有着深厚的文化底蕴。
颔联"观鱼寻曲沼，吊古入名园"写诗人在弯曲的池塘边观赏游鱼，同时怀着追思古人的心情漫步在著名的园林中。这两句展现了诗人既享受自然之趣，又怀有对历史的敬意。
颈联"山翠沾夜袂，苔纹印屐痕"是极富画面感的描写：山间的翠色仿佛沾染了衣袖，青苔上留下了木屐的痕迹。这两句通过细节描写，生动地表现了环境的清幽和诗人漫步其间的惬意。
尾联"暂陪尊俎乐，箫鼓出丘樊"写诗人暂时放下俗务，享受美酒佳肴的快乐，听着箫鼓之声从山野间传来。这里表达了诗人暂时逃离尘世，享受片刻闲适的心情。
整首诗语言清新自然，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了诗人对幽静环境的喜爱和对历史文化的追怀。诗中既有对自然美景的欣赏，也有对古人遗迹的凭吊，更有暂时摆脱世俗烦恼的轻松愉悦，读来令人感受到一种超脱尘世的闲适之美。
刘大纲
刘大纲，知新城县（明万历《新城志》卷四）。孝宗淳熙七年（一一八○）由知玉沙县任放罢（《宋会要辑稿》异端二之二五）。今录诗三首。