送程给事知越州

东渡吴江景气清,拂云楼阁会稽城。
乍辞青琐双旌拥,重驾朱轓驷马迎。
应笑买臣夸郡邸,还同严助厌承明。
茂林脩竹山阴地,何日陪公载酒行(《续会稽掇英集》卷五)。

现代解析

这首诗描绘了朋友程给事调任越州(今绍兴)时的场景,表达了诗人对友人赴任的祝福和未来相聚的期待。

前两句写景:友人乘船东渡吴江,天气晴朗,越州的拂云楼阁高耸入云。"景气清"既指天气好,也暗喻仕途顺利。用"拂云"形容楼阁,突显越州城的雄伟。

中间四句写赴任场景:友人刚离开京城("青琐"代指皇宫),就受到越州百姓隆重欢迎("双旌""驷马"都是高规格仪仗)。诗人用汉代名臣朱买臣、严助的典故,既赞美友人才能出众,又暗示这次调任是重用而非贬谪。说"应笑""还同",语气亲切,带着朋友间的调侃。

最后两句抒情:想到越州有王羲之当年雅集的"茂林修竹",诗人不禁期待将来能去拜访,与友人饮酒同游。用"山阴地"(绍兴古称)呼应开头的"会稽城",以问句结尾,留下无限遐想。

全诗亮点在于:
1. 用"双旌""驷马"等具体物象,让隆重场面可视化
2. 通过"乍辞""重驾"的转折,突出友人受重视
3. 结尾的饮酒约定,把官场调任写成风雅之事,冲淡了离愁

0