现代解析
这首诗描绘了一个春日月夜的美好景象，充满诗情画意。
首句“春光烂漫月黄昏”点明了时间和氛围——春天的黄昏，月光温柔，景色迷人。诗人对着月光和自己的影子，仿佛有三个人（自己、影子和月亮）一起饮酒，画面生动有趣。
“十里流辉桃叶渡，一轮斜照杏花村”进一步展开画卷：月光洒在桃叶渡（古时南京秦淮河畔的渡口），照亮了整个村庄，杏花在月光下显得格外柔美。这两句用“流辉”和“斜照”让月光有了动态感，仿佛月光在流动，给夜晚增添了灵动的美感。
“欣看兔魄消长夜，不假鳌山作上元”是说诗人很高兴看着月亮（兔魄代指月亮）慢慢升起，照亮长夜，不需要像元宵节那样用华丽的灯饰（鳌山是古代元宵节的大型灯景）来装点，因为自然的月光已经足够美好。
最后两句“掠过秦淮歌舞地，衣香鬓影暗消魂”把视角拉回人间——月光轻轻掠过繁华的秦淮河畔，那里歌舞升平，衣香鬓影（形容女子们的美丽身影），让人不禁陶醉。这里的“暗消魂”不是悲伤，而是形容被美景深深打动，心神荡漾的感觉。
整首诗语言优美，意境悠远，把春夜、月光、人间烟火巧妙融合，既有自然之美，也有人文之趣，读来让人仿佛身临其境，感受到春天的温柔与浪漫。