现代解析
这首诗写的是对远方朋友的深切思念，语言朴实却情感真挚。
前两句"恋道欲何如，东西远索居"直白地道出思念：我如此想念你，可我们天各一方。一个"恋"字点明感情之深，"远索居"则凸显距离之远。
中间四句通过具体生活场景表达思念之情：常常以为马上能见面，结果连书信都收不到；看着田野里麦浪中若隐若现的野鸡，淮河岸边苔藓间偶尔露面的游鱼，这些日常景象都让作者想起朋友。这里用"深藏雉""浅露鱼"的生动画面，暗示朋友就像这些藏匿的小动物一样难以寻觅。
最后两句将情感升华：我的思念无法传达给你，只能看着月亮圆了又缺，缺了又圆。用月亮的阴晴圆暗喻时光流逝，而思念却始终未变，这种借景抒情的写法让情感更加动人。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友间的家常话，但字里行间流淌着真挚的情谊。通过日常景物和月亮的变化，把那种想见不能见的煎熬、牵挂却无法联系的无奈，都细腻地表现了出来，让读者能真切感受到这份跨越时空的友情。