现代解析
这首诗描绘了作者初到南京（古称建业）时的所见所感，展现了古城的历史韵味与自然风光。
首联"江表风流辱宠临，青山无恙只如今"用对比手法，说历史上南京曾是人才荟萃的繁华之地（"风流"），如今自己谦逊地到访（"辱宠临"），而青山依旧葱茏如初。这里既有对历史的追忆，也有物是人非的感慨。
中间两联具体描写南京景象：高陵云雾缭绕仿佛藏着古代宝藏（"遗金化"），秋日的江水透着凉意像沉睡着古玉。官署里官吏散去后，藏书阁格外宁静；官员闲暇时，后堂传来隐约乐声。这些画面虚实结合，既有实景描写，又通过"遗金""古玉"等意象引发对历史沉淀的联想。
尾联最有意思：作者把诗题写在石壁上，开玩笑说请山神保护好，别让春风把字迹吹模糊了（"薜荔"是攀附植物的代称）。这种拟人手法让严肃的历史感顿时活泼起来，展现了文人雅趣。
全诗就像一组历史与现实交织的镜头：云雾中的古城墙、宁静的藏书楼、隐约的丝竹声、石刻上的新诗，共同构成南京这座古城的立体画卷。作者没有直接抒情，但通过对景物的精心选择与组合，自然流露出对历史文化的珍视和对宁静生活的向往。