挽盛康联

年代:清代 作者: 待考

《挽盛康联》原文

鹤算享大年,此身备极哀荣,三省宦途留惠爱;
燕诒垂令绪,有子名扬中外,四邻交际赖安全。

《挽盛康联》现代解析

这首诗的意思是:

这首对联是写给盛康的挽联,通过赞美他的一生功绩和家族荣耀,表达对他的深切怀念。

上联讲盛康本人:
1. "鹤算享大年":说他像仙鹤一样长寿,活到高龄。"鹤算"是古代对长寿的雅称。
2. "此身备极哀荣":他去世时受到隆重悼念,极尽哀荣。
3. "三省宦途留惠爱":在多地("三省"可能指多地或多次)为官时,留下仁政和百姓的爱戴。

下联讲他培养的后代:
1. "燕诒垂令绪":像燕子传巢一样,他把好家风传给子孙。"令绪"指美好的传统。
2. "有子名扬中外":他的儿子很有成就,名声传遍国内外。
3. "四邻交际赖安全":他的后代在社交圈中维护着家族声誉,让邻里感到可靠。

全联亮点:
- 用"鹤""燕"两种吉祥动物作比喻,既赞美逝者,又暗含家族延续之意
- 上联写本人政绩,下联写家族传承,结构对称
- "三省"对"四邻",数字对仗工整
- 通过描写逝者身后的哀荣和子孙的成就,侧面反映他生前的德行

这种挽联既表达哀思,又通过赞美逝者生平来安慰生者,是传统悼念文学的特点。

《挽盛康联》表达了什么情感?

《挽盛康联》写作背景是什么?

《挽盛康联》中鹤算,享大年,备极哀荣,三省,宦途,惠爱,燕诒,垂令绪,有子,名扬,中外,四邻,交际,赖安全,待考是什么意思?