现代解析
这首诗讲的是一个人为了放松心情，专门抽空去山里游玩的故事。
第一句"揽胜寻幽本为闲"意思是：探索美景、寻找幽静的地方，本来就是为了放松。诗人一开始就点明，游玩是为了摆脱日常的忙碌，享受悠闲时光。
第二句"可能忙里去游山"有点自嘲：明明很忙，却还是挤出时间去爬山。这里透露出一种矛盾心理——工作缠身，却抵挡不住大自然的诱惑。
第三句"权宜且辍公家事"是整首诗的关键：暂时放下公务，给自己放个假。这里的"权宜"二字很妙，说明这次出游是经过权衡的，不是任性而为，而是懂得调节生活的智慧。
最后一句"看遍林泉夜始还"描绘了尽兴而归的画面：把山林泉水都欣赏遍了，直到晚上才回家。一个"看遍"说明玩得十分尽兴，"夜始还"更突出了流连忘返的心情。
整首诗的魅力在于它捕捉到了现代人依然会共鸣的生活状态：工作再忙，也要学会给自己放假。诗人用简单直白的语言，把这种"忙里偷闲"的快乐写得生动有趣。最打动人的是那种平衡的智慧——既认真工作，也懂得享受生活。