现代解析
这首诗用幽默讽刺的手法调侃了一个常见的误解——把两个名字相同但本质不同的事物混为一谈。
首句"高唐不是那高唐"开门见山指出：此高唐非彼高唐（一个是地名，一个是楚辞中的神女典故）。就像现在说"北京不是东京"，虽然都带"京"字，但完全是两回事。
第二句解释原因：因为两地风土人情本来就不一样。就像北方和南方虽然都是中国，但生活习惯差异很大。
后两句用楚襄王求雨的典故来调侃：如果有人非要在这个普通的高唐寻找神话中的云雨（这里"梦雨"暗指男女之事），那只会让楚襄王（代指抱有幻想的人）大失所望。就像现在有人去普通景点非要寻找神话传说，最后只能败兴而归。
全诗妙在：
1. 用生活化的对比讲道理，把"名同实异"的现象说得生动有趣
2. 用历史典故开玩笑却不掉书袋
3. 警示人们不要被表面名称迷惑，要学会看清本质
这种幽默中带哲理的小诗，就像现在朋友间开玩笑说"米线不是电话线，别指望它能通话"一样，让人会心一笑又有所领悟。