现代解析
这首诗描绘了一位旅人在沙河驿站的所见所感，语言清新自然，情感细腻动人。
开头两句写景：细雨微风里，马车缓缓驶过驿站，驿亭周围树木笼罩在朦胧烟雨中，沙河静静流淌。这里用"微雨轻风"营造出宁静平和的氛围，"烟树绕沙河"则勾勒出一幅水墨画般的驿站风光。
后两句抒情：连日赶路，渐渐听到的方言越来越陌生，回头望去，来时的路已隐没在远方的云山之中。诗人通过"乡音异"的细节，含蓄表达了对家乡的思念；"天际多"三字既写云山绵延之景，也暗含前路漫漫的漂泊感。
全诗妙在将旅途中的寻常景物与微妙心绪自然融合——风雨驿亭是实景，而乡愁和羁旅之思都藏在"渐觉""天际多"这些看似平淡的词语里。就像我们现代人出差途中，突然听到陌生方言时会想家一样，诗人用最朴实的语言道出了人类共通的旅途体验。