现代解析
这首诗《怀方晚樵茂才》是作者写给一位叫方晚樵的朋友的，表达了对友人境遇的同情和两人深厚的情谊。
诗的开头"落拓频年惯，头巾独可怜"说这位朋友多年来一直过着落魄的生活，戴着读书人的头巾显得格外可怜。这里用"头巾"代指读书人的身份，暗示他虽然是个读书人，却过得很不如意。
"贫深转多病，境累欲逃禅"这两句写朋友因为贫穷而生病，生活的重压让他想要逃避现实，甚至想出家当和尚。"逃禅"就是逃避到佛教中去的意思。
"于我最知己，与君同信天"是这首诗的核心，意思是"你是我最知心的朋友，我们俩都相信命运的安排"。这里表现了两人超越物质条件的深厚友谊，以及面对困境时共同的达观态度。
最后两句"燕云望江树，遥隔路三千"写两人相隔遥远，一个在北方（燕云指北方），一个在南方（江树指江南），相距几千里路。虽然距离很远，但友情依然深厚。
整首诗用简单直白的语言，表达了朋友间的真挚情谊和对人生困境的无奈。最打动人的是作者对朋友的深切理解和同情，以及两人虽然都过得很不如意，却依然互相支持、相信命运的态度。这种在困境中依然保持的友情和乐观精神，正是这首诗最珍贵的地方。