现代解析
这副对联用简单的自然现象比喻人生道理，读起来既大气又耐人寻味。
上联"过也如日月之食焉"说的是：人的过错就像日食月食一样。日食月食虽然暂时遮住了太阳月亮的光芒，但终究会过去，光明总会重现。这是在告诉我们，犯错是人之常情，不要因为一时过失就否定自己，错误终会改正，就像乌云遮不住太阳。
下联"复其见天地之心乎"则更深一层：当我们改正错误后，就能重新看到天地的本心。这里的"天地之心"可以理解为世界的真理或做人的根本。意思是说，通过改正错误的过程，我们反而能更清楚地认识世界的本质，领悟做人的道理。就像雨过天晴后，空气会特别清新，景色会格外明朗。
对联最妙的是把"过"和"复"这两个表示"过错"和"改正"的字，巧妙地嵌在联首，形成工整对仗。用日月天地的宏大景象，来比喻个人修养的小事，让人感受到：改正错误不仅是个人品德的提升，更是与天地自然规律相契合的过程。
整体来看，这副对联用最朴素的自然现象，道出了"知错能改"这个老生常谈却历久弥新的道理。它告诉我们：犯错不可怕，重要的是在改正错误中获得成长，这样的过程本身就是顺应天理的修行。