现代解析
这首诗描绘了一场火灾后的凄凉场景，以及人们面对灾难时的悲痛心情。
前两句"残栋烟犹紫，颓垣烬尚封"用简练的笔触勾勒出火灾现场：烧焦的房梁还冒着紫烟，倒塌的墙壁被灰烬覆盖。这里用"紫烟"这个色彩词，既写实又带有艺术美感，让残酷的灾难场景也呈现出一种特殊的画面感。
后两句"相逢悲烂额，愁对祝融峰"转向描写人们的反应。"烂额"这个形象的说法，既可能指人们救火时被烧伤的额头，也可能比喻人们愁苦到抓破额头的状态。而"祝融"是古代神话中的火神，望着祝融峰（可能指火灾发生的山头），人们的愁苦更深了。
全诗短短二十字，却包含了三个层次：火灾现场的特写镜头、受灾人们的痛苦表情、以及引发灾难的源头。诗人没有直接抒情，而是通过选取典型场景和细节，让读者自己感受到那份沉重与哀伤。这种含蓄的表达方式，正是中国传统诗歌的魅力所在。