现代解析
这首小诗用简单直白的语言，巧妙抓住了岩桂（一种桂花）的特点。
前两句"近方薝卜黄，远比茉莉小"就像用手机拍特写和远景：先拉近看，说岩桂的花色像薝卜花（栀子花）那样黄；再拉远对比，点出它比常见的茉莉花更小巧。这种远近对比的写法，让读者在脑海中立刻形成画面感。
诗人没有用复杂修辞，而是用日常可见的茉莉、栀子作参照物，让即使没见过岩桂的人也能想象出它的模样——一种金黄色、比茉莉更精致的小花。这种接地气的比喻，正是古代"以俗为雅"的智慧体现。
全诗短短十个字，却完成了从颜色到体态的全方位刻画，像一份简洁明了的植物速写，让人感受到平凡草木中蕴藏的诗意。