现代解析
这首诗讲的是朋友离别时的深情厚谊和人生感悟，语言朴实却情感真挚。
开头四句写离别的不舍：虽然你胸怀壮志不把离别当回事，但我还记得我们曾经相处的欢乐。更何况我们是一生的挚友，分开实在让人难受。这里用"一笑欢"这样的小细节，让友情显得特别真实温暖。
中间六句是临别赠言：我知道你品行高洁，能像松柏一样经得起风霜考验。但为什么要去那么远的地方当官呢？明明有治国大才，却只能在小地方施展。这里"鸣琴"指当地方官，"渺彼南云端"形容任职地遥远，透露出对朋友怀才不遇的惋惜。
最后四句是暖心叮嘱：虽然你为官清廉值得敬重，但更要保重身体。等你回来经过沅江澧水时，记得给我带些香草作纪念。用"加餐"这样生活化的嘱咐，和"芷与兰"这样的香草意象，把关心和期待表达得既实在又风雅。
全诗没有华丽辞藻，就像好友话别时的家常谈心，既有对现实的无奈（怀才不遇），又有超越功名的情谊。最打动人的是那种"你好好工作，但更要好好吃饭"的朴实关怀，让千年后的我们依然能感受到这份友情的温度。