现代解析
这首挽联用生动的自然意象和深沉的感慨，表达了对逝者杨志信的哀悼与敬仰。
上联"白露咽新声，知有林间鸣鹤警"以白露时节为背景，用"咽新声"暗示生命逝去的哀伤。林间鹤鸣本是清越高雅之声，这里却带着警示意味，暗喻逝者生前如鹤般高洁，他的离去让自然都为之动容。
下联"苍生怀旧泽，何堪天上大星沉"转向人间视角。"苍生"指百姓，"旧泽"是说逝者生前留下的恩惠。将逝者比作"天上大星"，他的离世就像巨星陨落，让百姓痛惜不已。反问句式"何堪"强化了这种悲痛之情。
全联通过"白露-鹤鸣"与"苍生-巨星"两组意象，既展现了逝者清雅如鹤的个人品格，又突出了他造福百姓的社会贡献。自然与人文意象的交织，让哀思既有诗意又不失厚重，是一首情真意切、意境深远的挽联佳作。