现代解析
这首挽联是哀悼一位叫孙陶圃的朋友或亲人的作品，字里行间充满真挚的怀念和人生感慨。
上联"廿载倍亲情"是说两人有二十年的深厚交情，"握手每惊须鬓改"写得特别生动：每次见面握手时，总会吃惊地发现对方的胡须和鬓发又白了许多。这一句用日常见面的细节，既表现了岁月流逝的无奈，又暗示了两人经常见面的亲密关系。
下联"六旬同岁月"指两人都活到了六十岁左右，这本该是互相陪伴的年纪，但"怆怀顿觉死生分"突然转折：此刻悲痛地意识到，生死已经将两人永远分开。最后三个字"死生分"像一记重锤，把阴阳两隔的残酷现实直接摆在读者面前。
全联最打动人的地方在于：它没有用夸张的悲伤词汇，而是通过"握手看白发"这样生活化的场景，带出对时间流逝的感慨；再用"本该一起变老却天人永隔"的强烈对比，让人感受到生命无常的震撼。就像我们平时和老朋友见面总会说"你又有白头发了"，但作者把这种平常的寒暄变成了对生命最深刻的叹息。