现代解析
这首《临终偈》像一位高僧留给世界的最后留言，用简单却充满智慧的语言，表达了对生命和修行的领悟。
前两句"萨埵装严已现成，老僧恰合去游循"可以理解为：修行者（萨埵）的功德已经圆满，就像一件精心准备的礼物已经包装完成。老和尚觉得自己是时候像游客一样轻松自在地离开这个世界了。这里用"游循"这个词，把死亡说得像出门散步一样自然洒脱。
后两句"有人问着西来意，天上无僧地绝尘"最有意思。如果有人问什么是佛法的真谛（西来意），答案就是：天上没有高高在上的僧人，地上也没有需要刻意躲避的尘世。这是在说真正的佛法不在天上也不在地下，而是超越这些分别的平常心。
整首诗的魅力在于：
1. 把死亡说得轻松自在，展现超脱生死的心态
2. 用"包装礼物"和"出门游玩"这样的日常比喻讲深奥道理
3. 最后点破修行的真谛就是放下一切执着，包括对"修行"本身的执着
就像一位老人临走前笑着说："我这一生该做的都做了，现在该轻松上路了。如果你们非要问什么人生真谛，那就是——别把任何事情看得太重。"这种举重若轻的智慧，正是这首诗最打动人的地方。
释文雅
释文雅，号正庵，俗姓林，长汀（今属福建）人。总角游方外，得业于毗陵，遍参丛林，诸方知识呼为小雅。归主开元法席逾三十年。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。