现代解析
这首诗描绘了一幅宁静淡雅的山水隐居图，用最朴实的语言传递出最动人的自然之美。
前两句"水竹依山在，烟霞并舍分"像用毛笔轻轻勾勒出的水墨画：清澈的溪水映着翠竹，沿着山势蜿蜒流淌；清晨的烟霞温柔地笼罩着小屋，将院落与自然融为一体。这里没有华丽的辞藻，但"依"和"并"两个动词让山水房屋都活了起来，仿佛在互相依偎。
后两句"秋添中夜雨，冷浸一溪云"突然把镜头拉近，让我们感受到秋夜的细腻变化：半夜的秋雨悄悄落下，带着凉意的溪水倒映着流动的云影。"添"字用得巧妙，仿佛秋意是慢慢渗透进来的；"浸"字更绝，既写云影映水的实景，又让人感觉到凉意从脚底漫上心头。
整首诗就像用文字拍摄的纪录片镜头：从白天的山水全景，到夜晚的雨溪特写，没有直接抒情，却通过"冷浸"这样的触觉描写，让读者自然体会到诗人独居山间那份略带寂寞的惬意。最难得的是，二十个字里既有"水、竹、山、烟、霞、雨、云"七种景物，却丝毫不显堆砌，反而像清泉流过卵石般自然清新。