现代解析
这首词用大白话讲了一个老农面对天气变化和庄稼收成的无奈心情，特别接地气。
上片开头就说"雨停不下来"，直接把老农愁眉苦脸的原因点明——连续下雨影响农事。老人被天气搞得"一点都高兴不起来"，但突然转机出现："一夜南风"吹散了雨云，让苕溪和太湖（震泽）的水系连通，暗示积水退去。这里用"北望"这个动作特别生动，仿佛看见老人踮脚张望灾情的画面。
下片更有人情味。老人用"一只鸡、一壶酒"这种简单的祭品，给晚稻"过生日"祈福，这种把庄稼当人一样庆祝的细节，透着农民对土地的真挚感情。但最后两句笔锋一转，像叹气一样说"实在没办法啊，今年稻田成熟得特别晚"，那种面对天时的无力感一下子就出来了。
全词妙在两点：一是用"衰翁"这个普通老农形象代替文人自比，让读者更能共情；二是把"晚禾生日"这种民间习俗写得既温馨又心酸，明明是在祈祷丰收，却透露出对年景不好的担忧。苏轼通过这些生活细节，把农民靠天吃饭的现实困境写得特别有温度。
沈瀛
沈瀛[yíng]，字子寿，号竹斋，绍兴三十年进士。吴兴归安（今浙江湖州市）人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守（今江西九江）、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷，明吴讷《唐宋名贤百家词》本，《□村丛书》本。