现代解析
这首诗用大白话讲，就是在调侃一种叫"金钱花"的植物。别看它名字里带"金钱"，花朵红艳艳地开在院子里挺好看，但其实根本比不上真正的钱。
前两句说：别吹嘘花朵上像写着"富贵吉祥"的纹路（古代铜钱常铸四字），红艳艳的花丛对着庭院显摆。这里用"休夸"二字带着调侃语气，暗示这种花只是虚有其表。
后两句更直白：这花虽然能逗得美人开心（可能指花朵漂亮或能用来装饰），但和真金白银一比就露馅了。"本色金钱"是双关语，既指黄澄澄的铜钱本色，也暗示真钱才实在。诗人用这种幽默对比，悄悄讽刺了那些华而不实的东西。
全诗妙在把普通花草写得活灵活现，就像今天我们开玩笑说"某东西号称'黄金版'，其实连镀金都不是"一样，让人会心一笑。既写了自然景物，又暗含人情世故，特别接地气。
卢子发
袁州宜春人，一作望蔡人，字子发。武宗会昌三年，进士状元及第。初为鄂岳卢商从事，其后江陵节度裴休、太原节度卢简求奏为门吏。后除著作郎，充集贤院直学士。懿宗咸通中，历歙、宣、池、吉四州刺史，卒。初李德裕谪袁州长史，殊遇肇。及德裕入相，肇绝无依附。有《文标集》。