水调歌头 寿马守五月十八
五月进农黍，三叶换阶蓂。
不知今夕何夕，嵩岳庆生申。
莲幕泮宫小试，花县二车遍历，所至蔼芳声。
一札颁明诏，千里寄专城。
席方温，边报警，塞飞尘。
腹中数万兵甲，笑却狄人兵。
金印明年如斗，黄阁有人引类，阔步到公卿。
遥拜祝椿算，长愿侍枫宸。
不知今夕何夕，嵩岳庆生申。
莲幕泮宫小试，花县二车遍历，所至蔼芳声。
一札颁明诏，千里寄专城。
席方温，边报警，塞飞尘。
腹中数万兵甲，笑却狄人兵。
金印明年如斗，黄阁有人引类，阔步到公卿。
遥拜祝椿算，长愿侍枫宸。
现代解析
这首词是给一位姓马的官员写的祝寿词，用生动的画面和典故赞美他的政绩和才能。
上片（前八句）用五月丰收的景象开篇，暗喻寿星如嵩山般德高望重。通过"莲幕""花县"等典故，展现他从教育部门（泮宫）到地方官场的出色表现——就像荷花在小池塘初绽，又像春花在各县绽放，每到一个岗位都留下好名声。最后两句写他获得皇帝亲笔诏书，被委派到千里之外当重要城邦的领导者。
下片（后九句）先制造紧张气氛：酒席还没凉，边境就传来战报。但这位马官员胸有成竹（"腹中数万兵甲"是说他谋略过人），轻松击退外敌。接着用"金印如斗"形容他将获得更大权力，预测他很快会进入中央高层（"黄阁"指宰相办公处）。结尾两句是祝福：愿他像古树般长寿，永远辅佐皇帝（"枫宸"代指皇宫）。
全词妙在三个特点：
1. 用"五月农忙"对应寿辰月份，用植物生长暗喻仕途晋升
2. 打仗情节突然插入祝寿场景，突出寿星的文武双全
3. "笑却狄人兵"的"笑"字，传神刻画出举重若轻的名将风范
就像现代人用"您就是我们的定海神针"这类比喻，古人通过自然意象和历史典故，既表达了祝福，又展现了文采。