现代解析
这首诗描绘了一幅湖边秋日的生动画面，用简单明快的语言传递出自然之美。
前两句"绿杨枝外飞黄蝶，红蓼花边立白鸥"就像两个特写镜头：嫩绿的杨柳枝间，黄色蝴蝶翩翩飞舞；水边开着红色蓼花的地方，一只白鸥静静站立。诗人用"绿杨"对"红蓼"，"黄蝶"对"白鸥"，颜色搭配鲜明明亮，画面充满生机。
后两句"恰好凉云散疏雨，一齐添作水天秋"笔锋一转：刚好飘来带着凉意的云，洒下稀疏雨点，这些景物共同构成了水天一色的秋日图景。这里的"添作"用得巧妙，仿佛秋意是各种元素混合而成的艺术品。
全诗最妙的是动静结合——飞舞的蝴蝶与静立的白鸥，飘散的雨云与永恒的水天，这些对比让画面既活泼又宁静。诗人没有直接抒情，但通过精心选择的景物，让我们感受到他对自然之美的敏锐捕捉和由衷喜爱。就像用文字画了一幅水彩画，把转瞬即逝的秋日美景永远定格在诗行间。